[Reading] Still Alice

  拿到書之後只花了四、五天就看完,是個悲傷的故事。
  中文翻譯是《我想念我自己》,在小說結束之前,主角Alice對著丈夫John說:"I miss myself.",也許中文標題就是從這裡來的吧。
  Alice是哈佛大學語言學教授,正值巔峰時期的她卻罹患阿茲海默症,腦部急速退化的結果讓她不得不放棄學術生涯,再也無法記得書裡的內容,無法正常交談,最後甚至只能待在家裡。學術界的殘酷也在她停止教書的那一刻席捲而來,沒有人願意與她交談,也不會有人原諒她在研討會期間重複問著相同問題。
  很正常的是,通常最難以接受這種狀況的其實是枕邊人,雖然John極力打聽適合妻子的療法,但仍舊敵不過病毒的侵蝕。Alice的子女聽見母親罹患失智症後,一方面不知所措,另一方面卻又害怕自己遺傳到這種基因,會繼續傳給下一代。
  身邊的人如何在照顧病人與自己生涯規劃之間抉擇,也是個難題。John持續追求事業高峰的時候,又怎麼兼顧自己的妻子?未婚的女兒Lydia在幾所大學之間選擇,一切都必須跟Alice的病情妥協。當然討論的過程也不免發生爭執,小說描述的這一切似乎都是我前兩年的寫照。
  

留言

熱門文章